Carter et la jeune Indiana se détestent. Depuis qu'il a emménagé à côté de chez elle, le bad boy fait vivre un enfer à sa voisine, qui le lui rend bien. Mais, derrière ces disputes, les deux voisins sentent qu'il y a quelque chose d'autre entre eux.
Il croit qu'il ne mérite pas d'être aimé. Elle veut percer la carapace du « bad boy ».